Rugby4 min read

Springbok Women wollen in Athlone Revanche gegen Irland

Nach der 40:27-Niederlage im ersten Test kehren die Springbok Women am 31. Oktober mit einer umgestellten Mannschaft ins Athlone Stadium zurück – mit einem einfachen Auftrag: die schwachen Momente abstellen und die Serie ausgleichen.

Springbok Women preview image from SA Rugby's 30 October 2026 rematch preview, not the 31 October match itself
Springbok Women preview image from SA Rugby's 30 October 2026 rematch preview, not the 31 October match itself

Ein Finale mit einer offenen Rechnung

Springbok Women chase Ireland revenge in Athlone finale - inside1

Die Springbok Women kehren am Samstag, 31. Oktober 2026, ins Athlone Stadium in Kapstadt zurück, mit einer klaren Aufgabe: Irland schlagen, die Serie ausgleichen und die Saison so beenden, wie sie es für richtig halten. Anstoß des zweiten Tests der WXV Global Series ist um 15:00 Uhr, auf demselben Platz, auf dem Irland eine Woche zuvor den ersten Test gewonnen hatte.

3.709 Zuschauer sahen den ersten Test.

Was im ersten Test geschah

Springbok Women chase Ireland revenge in Athlone finale - inside2

Irland gewann den ersten Test am Samstag, 24. Oktober 2026, im Athlone Stadium mit 40:27 und führte zur Halbzeit mit 21:17. Südafrika erzielte fünf Versuche und Irland sechs, und der Unterschied war Irlands Ruhe, wenn sich Chancen ergaben.

Südafrikas Versuche kamen von Aseza Hele, Vainah Ubisi, Maria Tshiremba, Lerato Makua und Alichia Arries, dazu eine Erhöhung von Jakkie Cilliers. Irlands Versuche kamen von Aoife Dalton, Linda Djougang zweimal, Jane Clohessy, Beibhinn Parsons und Erin King, dazu fünf Erhöhungen von Dannah O'Brien.

Das Spiel brachte auch einen persönlichen Meilenstein. Yonela Ngxingolo kam von der Bank und verdiente sich ihr 50. Länderspiel. Für das Rückspiel rückt sie nun in die Startformation auf, was dem Finale für die Heimmannschaft zusätzliche Bedeutung verleiht.

Irland ging durch Dalton zuerst in Führung, doch Südafrika antwortete und führte zeitweise. Das Spiel blieb bis tief in die zweite Halbzeit offen, bis Parsons kurz nach Wiederanpfiff traf, King nach einer Gelben Karte über die Linie drückte und Djougangs zweiter Versuch in der 74. Minute die Tür schloss, bevor Arries spät noch traf.

Die schwachen Momente, die es entschieden

Co-Cheftrainer Franzel September nannte das, was er schwache Momente nannte, als Hauptgrund für die Niederlage: Ballverluste, defensive Aussetzer und vergebene Chancen nahe der irischen Linie.

„Wir haben heute viel Gutes gemacht, aber letztlich einige unerzwungene Fehler begangen, die es Irland ermöglichten, sich zu fangen, das Momentum zu drehen und das Spiel zu wenden", sagte September danach. „Wir hatten eine Reihe von Chancen in ihrer roten Zone und haben den Ball dann verloren. Das sind nicht wir. Wir hatten zwei Mauls, die fünf Meter vor ihrer Linie gestoppt wurden. Das sind nicht wir. Das können wir aber beheben, und deshalb glaube ich, dass wir das nächste Wochenende drehen können."

Auch Co-Cheftrainerin Laurian Johannes-Haupt stimmte zu, dass Südafrika korrigieren könne, was schiefgelaufen war.

„Sie haben uns zeitweise überspielt, aber wir können beheben, was passiert ist", sagte Johannes-Haupt. „Wir kommen nächste Woche entschlossener zurück, um sicherzustellen, dass wir klinisch sind. Wir haben fünf gute Versuche erzielt und hätten mehr haben können, wenn wir im Angriff klinischer gewesen wären. Unsere Verteidigung war zeitweise auch nicht genau genug."

Der Angriff muss nicht neu erfunden werden. Die Ausführung in der roten Zone, das Tackling und die Disziplin in entscheidenden Momenten müssen schärfer werden.

Eine umgestellte Mannschaft für das Rückspiel

Die am 29. Oktober 2026 benannte 23er-Mannschaft bestätigt eine umgestellte Auswahl, mit einer erzwungenen Änderung und mehreren geplanten Rotationen. Sizophila Solontsi führt die Mannschaft als Kapitänin an, während die reguläre Kapitänin Babalwa Latsha wegen einer Knöchelverletzung ausfällt. Unam Tose beginnt als Gedrängehalb.

Die größte erzwungene Änderung betrifft die erste Reihe. Die erfahrene Pfeilerin Sanelisiwe Charlie zog sich in der Woche im Training eine schwere Knieverletzung zu und fällt aus. Ngxingolo übernimmt in der Startformation der ersten Reihe, während Anuschka Ekron als Pfeiler-Absicherung von der Bank in den Kader kommt.

Andernorts im Sturm beginnt Lindelwa Gwala als Haklerin, mit Anushka Groenewald auf der Bank. Danelle Lochner beginnt als Zweite-Reihe-Stürmerin neben Ubisi, während Catha Jacobs von der zweiten Reihe in die dritte Reihe wechselt. Makua rückt auf die Bank, und Nomsa Mokwai kommt als Absicherung für die dritte Reihe anstelle von Logan Welman.

Auch die Hintermannschaft wurde neu geordnet. Byrhandre Dolf wechselt von der Verbindungshalb auf die Schlussposition, Mary Zulu wird als Verbindungshalb in die Startformation befördert, Cilliers wechselt auf den rechten Flügel und Arries auf den linken Flügel. Tshiremba sorgt von der Bank für Tempo, mit Insaaf Levy als Ersatz-Gedrängehalb.

Johannes-Haupt betonte, dass die Änderungen abgesehen von Charlies Verletzung geplante Rotation für den letzten Test des Jahres waren. „Abgesehen von Sanelisiwe, die sich diese Woche leider das Knie verletzt hat, wurden uns keine weiteren Änderungen aufgezwungen, und wir konnten mit unserer geplanten Rotation für unseren letzten Test des Jahres fortfahren", sagte sie. „Wir glauben, dass die Änderungen ein besseres Ergebnis gegen Irland bringen werden." Ihre Botschaft für Samstag war unverblümt: „Wir fahren nicht nach Athlone, um am Samstag zu verlieren."

Warum dieses Finale wichtig ist

Samstag ist das Saisonfinale, und das verleiht dem Rückspiel Gewicht über ein einzelnes Ergebnis hinaus. Nur als Hintergrund: Südafrika erreichte am 26. Oktober 2026 mit dem neunten Platz in der World-Rugby-Rangliste seine höchste Position aller Zeiten, nach acht Siegen in zwölf Tests im Jahr 2026. Dieser Kontext erklärt, warum diese Mannschaft glaubt, in Wettbewerbe wie diesen zu gehören, doch er ist nicht der Grund, Samstag zuzuschauen. Der Grund ist Revanche – und eine auszugleichende Serie.

Ein Sieg würde das Heimpublikum belohnen und beweisen, dass die Lehren aus dem ersten Test innerhalb einer Woche gelernt wurden.

Irland, Fünfter der Weltrangliste, wird keine zusätzliche Motivation brauchen. Die Mannschaft hat bereits gezeigt, dass sie in Kapstadt gewinnen, das Territorium verwalten und Fehler bestrafen kann. Südafrikas Aufgabe ist schwieriger, aber klarer. Die schwachen Momente abstellen, die Chancen in der roten Zone verwerten, genauer verteidigen und das Heimpublikum sie über die Linie tragen lassen.

Die Springbok Women treffen am Samstag, 31. Oktober 2026, um 15:00 Uhr im Athlone Stadium in Kapstadt auf Irland, im letzten Test der südafrikanischen Saison 2026. Karten sind über Ticketmaster erhältlich.

Diese Story teilen

Sources

Get SportsBriefly News

Kein Spam · Jederzeit kündbar

Mentions

Springbok WomenIrelandAthlone StadiumCape TownWXV Global SeriesFranzel SeptemberLaurian Johannes-HauptSizophila SolontsiBabalwa LatshaSanelisiwe CharlieYonela NgxingoloUnam ToseAseza HeleVainah UbisiMaria TshirembaLerato MakuaAlichia ArriesJakkie CilliersAoife DaltonLinda DjougangJane ClohessyBeibhinn ParsonsErin KingDannah O'BrienByrhandre DolfMary ZuluWorld Rugby
Read next

Discussion · 0

Want to join? Create an account.
  • No comments yet — be the first.