რეისი სახლში არ მიდის: უილიამსონის მე-12 ინინგში სინგლმა ბრიუერსი 4:3 დაამარცხა

დასასრულიდან სამი აუტი

შამპანური მზად იყო. მილუოკი ბრიუერსი სვიფიდან სამ აუტში იყო, ფრენჩაიზის ისტორიაში პირველი მსოფლიო სერიის ჩემპიონობიდან სამ აუტში და Tropicana Field-ის თავიანთი მოგზაური გულშემატკივრებისთვის ზეიმად ქცევიდან სამ აუტში. ამის ნაცვლად ტამპა ბეი რეისმა დიდი გაქცევა მოაწყო და სამშაბათს ღამით მსოფლიო სერიის მე-4 მატჩი 12 ინინგში 4:3 მოიგო და მეხუთე მატჩი აიძულა.

პინჩ-ჰიტერმა ბენ უილიამსონმა დაასრულა. ბაზები დატვირთული და აუტების გარეშე მე-12-ის ქვედა ნაწილში, მან ჩოპერი პირველი ბაზის მოთამაშე ჯეიკ ბაუერსის თავზე მარჯვენა მოედანზე დაარტყა და პინჩ-რანერი ნიკ ფორტესი შეიყვანა. წუთებით ადრე მილუოკის ახალბედმა კუპერ პრატმა ბრიუერსი ინინგის ზედა ნაწილში დააწინაურა და ტამპა ბეის სეზონი დასრულებული ჩანდა.

შედეგი მილუოკის საუკეთესო შვიდიდან სერიაში 3:1 ლიდერობით ტოვებს, მაგრამ ტამპა ბეი ცოცხალია. მე-5 მატჩი ოთხშაბათს ღამით ისევ Tropicana Field-ზეა დაგეგმილი, მილუოკის ჯეიკობ მისიოროვსკი სასტარტოდ არის დაგეგმილი, ხოლო რეისის მენეჯერ კევინ ქეშს სასტარტო ჯერ არ დაუსახელებია. არც ერთ კლუბს მსოფლიო სერია არასდროს მოუგია, რის გამოც მე-4 მატჩს ასეთი წონა ჰქონდა: მილუოკისთვის პირველივე შესაძლებლობაზე საქმის დასრულების შანსი; ტამპა ბეისთვის მოიგე ან სახლში წადი.

ჩენდლერ სიმპსონმა ტამპა ბეი მეორე ინინგში დააწინაურა, ჯონი დელუკა RBI დუბლით შეიყვანა. მილუოკიმ მეოთხეში გაათანაბრა, როცა სელ ფრელიკმა სინგლი დაარტყა და პრატის დუბლით გაიტანა. ტამპა ბეი მეოთხის ქვედა ნაწილში ისევ წინ გავიდა, მას შემდეგ რაც ჯუნიორ კამინერომ გაიტანა, როცა დევიდ ჰამილტონის სროლა პირველ ბაზას გასცდა, მაგრამ ჰამილტონმა მეხუთეში გამოსწორდა, რეისის სასტარტო გრიფინ ჯექსის წინააღმდეგ ჰომერი დაარტყა და თამაში 2:2 გაათანაბრა.

სიმპსონმა მეცხრეში კედელთან ნახტომით დაჭერა შეასრულა და თამაში მეათე და მეთერთმეტე ინინგებში კიდევ ერთი გარბენის გარეშე გაგრძელდა, 40,514 გულშემატკივრის წინაშე.

რალი, რომელიც სინგლებზეა აგებული და არა სვინგებზე

პრატი ისე ჩანდა, თითქოს გადამწყვეტი დარტყმა მიაყენა. 22 წლის ახალბედმა, რომელმაც ოთხი დარტყმით დაასრულა, მე-12-ის ზედა ნაწილი იენ სეიმურის 2:2 სვიპერის მარცხენა-ცენტრალურ მოედანზე კედლის თავზე დარტყმით გახსნა. ამან მილუოკის 3:2 უპირატესობა მისცა. ჯექსონ ჩურიოს ორი დარტყმა მას პირველ ოთხ მატჩში 10 დარტყმამდე მიიყვანა, ნიშნულამდე, რომელსაც მსოფლიო სერიაში მანამდე მხოლოდ ბეიბ რუთი მიაღწია 1928 წელს, მაგრამ პრატის ძალა მე-12-ის ზედა ნაწილში, როგორც ჩანდა, საღამო მოიპარა.

რაც მოჰყვა, აფეთქება არ იყო, არამედ მცირე, მკვეთრი ბეისბოლის თამაშების თანმიმდევრობა. კამინერომ მე-12-ის ქვედა ნაწილი მესამე ბაზის მოთამაშე ჯოუი ორტიზისკენ გრაუნდერით გახსნა, რომლის სროლამაც პირველ ბაზაზე ბაუერსი გასცდა. კამინერო, რომელიც უკვე ფეხის პრობლემას ატარებდა, შემდეგ პირველიდან მესამემდე ლიამ ჰიქსის მარცხენა მოედანზე სინგლით გაიქცა, სანამ პინჩ-რანერ სედრიკ მალინსით შეიცვლებოდა. შეინ დროჰანი, რომელიც ანტონიო სენზატელას შესაცვლელად შემოვიდა, ოთხ ბატერს შეხვდა, ოთხი სინგლი დაუშვა და აუტი არ ჩაიწერა.

დელუკას შუა მოედანზე სინგლმა მალინსი შეიყვანა და თამაში 3:3 გაათანაბრა. შემდეგ სიმპსონმა ცენტრალურ მოედანზე სინგლი დაარტყა, ბაზები დატვირთა, ხოლო მილუოკიმ პასუხად ხუთი შიდა მცველი შემოიყვანა. ამას განსხვავება არ მოუტანია. უილიამსონმა, რომელიც იმ ბეტამდე პოსტსეზონში 15-დან მხოლოდ 1 იყო, ჩოპერი საკმარისად მაღლა შეინარჩუნა, რომ ბაუერსი გაეცდინა, და ფორტესი გამარჯვების გარბენით სახლში მოვიდა. სეიმურს გამარჯვება ჩაეწერა; დროჰანმა წაგება მიიღო.

„ეს უბრალოდ ამ ჯგუფის მდგრადობას აჩვენებს“, თქვა უილიამსონმა. „ჩვენ ბრძოლას ვაგრძელებთ და ეს ამ სერიაში და მთელ სეზონში ჩვენი დევიზია, უბრალოდ იბრძოლე“. სიმპსონი ისეთივე პირდაპირი იყო: „ჩვენში ბევრი ბრძოლაა. ჩვენ არასდროს ვიხევთ უკან. ბოლომდე ვიბრძოლებთ — ბოლო ინინგამდე, ბოლო აუტამდე, ბოლო თამაშამდე, ბოლო პიჩამდე. სწორედ ეს გავაკეთეთ ამაღამ“. ორტიზმა საკუთარ თავს თავშესაფარი არ მისცა: „არანაირი საბაბი არ არის. საერთოდ არც ერთი. მე ეს თამაში ყოველ ჯერზე უნდა გავაკეთო“.

რატომ ცვლის ერთი გამარჯვება ტემპერატურას

ერთი გამარჯვება 3:1 დეფიციტს არ შლის. რეისი მხოლოდ მეხუთეა 26 გუნდიდან, რომელიც მსოფლიო სერიაში 3:0 ჩამორჩენის შემდეგ მე-4 მატჩი მაინც მოიგო, ხოლო წინა ოთხივემ მე-5 მატჩი წააგო. ნებისმიერ საუკეთესო შვიდიდან პოსტსეზონის სერიაში 3:0 ჩამორჩენილი 43 გუნდიდან მხოლოდ 2004 წლის ბოსტონ რედ სოქსმა მოახერხა დაბრუნება და მოგება. ეს ასევე მხოლოდ მეოთხე მატჩი იყო მსოფლიო სერიის ისტორიაში, რომელშიც გუნდმა გამორიცხვა დამატებით ინინგში გამარჯვებით აიცილა.

თუმცა გამარჯვების მანერა მნიშვნელოვანია, რადგან მან მილუოკის პოსტსეზონის ჯავშანში პირველი რეალური ბზარი გამოავლინა. ბრიუერსი ფლორიდაში 10:1 პოსტსეზონის რეკორდით ჩამოვიდა. მე-4 მატჩში შეცდომამ კარი გახსნა და ბულპენი, რომელმაც ზედიზედ რვა უქულიანი ინინგი ითამაშა, ვერ დახურა ის. კამინერო მესამემდე სპრინტის შემდეგ კოჭლობით გავიდა, ხოლო ქეშმა მაინც დაჟინებით თქვა, რომ მისი ვარსკვლავი მე-5 მატჩში ითამაშებდა. „ის ხვალ ერთ ფეხზე ითამაშებს. ამას უზრუნველვყოფ“, თქვა ქეშმა.

მილუოკიმ ახლა კიდევ ერთი მატჩის მოგების გზა უნდა იპოვოს გუნდის წინააღმდეგ, რომელმაც ახლახან გაიხსენა, როგორ გადარჩეს. ტამპა ბეიმ ზედიზედ სამი კიდევ უნდა მოიგოს, ამოცანა, რომელიც კვლავ უზარმაზარი რჩება, მაგრამ სამშაბათს ღამით ალტერნატივა სეზონის დასასრული იყო. ერთი ღამით მაინც, ამ მსოფლიო სერიის ისტორია სვიფი არ არის. ეს არის ახალბედის ჰომერი, შეცდომა, ზედიზედ ოთხი სინგლი და პინჩ-ჰიტერი, რომელსაც მთელ პოსტსეზონში ძლივს ჰქონდა დარტყმა და წინ გამოვიდა. მე-5 მატჩი ოთხშაბათს ღამით Tropicana Field-ზე გაიმართება და სერიის ბედს კვლავ ღიად ტოვებს ორივე გუნდისთვის.