# Смотерман выиграл плей-офф на Бермудах и второй титул PGA Tour подряд

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/ru/other/smotherman-wins-bermuda-playoff-for-second-straight-pga-tour-title-2026-10-27-mo
Language: ru
Published: 2026-10-27T04:35:54.63+00:00
Updated: 2026-10-27T04:35:54.693725+00:00

> Остин Смотерман обыграл Шеймуса Пауэра на третьей лунке плей-офф и выиграл сокращённый из-за погоды Butterfield Bermuda Championship — второй титул PGA Tour в двух стартах подряд после 99 стартов без побед.

## TL;DR
- Остин Смотерман обыграл Шеймуса Пауэра паром на третьей лунке плей-офф и выиграл сокращённый из-за погоды Butterfield Bermuda Championship.
- Оба завершили 54 лунки с результатом 16 ниже пара, 197 ударов, после того как воскресный финальный раунд был отменён из-за сильного ветра.
- Плей-офф трижды разыгрывался на пар-3 16-й лунке «Порт-Ройял»; Пауэр промахнулся мимо грина на третьей дополнительной лунке и не спас пар.
- Это второй титул PGA Tour Смотермана в двух стартах подряд после прорывной победы на Bank of Utah Championship.
- Смотерман, 32 года, обеспечил себе членство в PGA Tour Championship Series до 2029 года и поднялся на 51-е место в зачёте FedExCup Fall.
- Второе место Пауэра стало первым в 237 стартах PGA Tour и подняло его со 103-го на 68-е место.
- Тейлор Мур, Кори Коннерс и Бен Сильверман разделили третье место с результатом 14 ниже пара, 199 ударов.
- Смотерман заработал 1,08 миллиона долларов; Пауэр — 654 000 долларов.

## Key points
- Остин Смотерман обыграл Шеймуса Пауэра паром на третьей лунке плей-офф и выиграл сокращённый из-за погоды Butterfield Bermuda Championship.
- Оба завершили 54 лунки с результатом 16 ниже пара, 197 ударов, после того как воскресный финальный раунд был отменён из-за сильного ветра.
- Плей-офф трижды разыгрывался на пар-3 16-й лунке «Порт-Ройял»; Пауэр промахнулся мимо грина на третьей дополнительной лунке и не спас пар.
- Это второй титул PGA Tour Смотермана в двух стартах подряд после прорывной победы на Bank of Utah Championship.
- Смотерман, 32 года, обеспечил себе членство в PGA Tour Championship Series до 2029 года и поднялся на 51-е место в зачёте FedExCup Fall.
- Второе место Пауэра стало первым в 237 стартах PGA Tour и подняло его со 103-го на 68-е место.
- Тейлор Мур, Кори Коннерс и Бен Сильверман разделили третье место с результатом 14 ниже пара, 199 ударов.
- Смотерман заработал 1,08 миллиона долларов; Пауэр — 654 000 долларов.

## Плей-офф в понедельник решает турнир на 54 лунки

[IMAGE:cover]

Замечательный месяц Остина Смотермана добавил ещё одну невероятную главу в понедельник утром на гольф-поле «Порт-Ройял» в Саутгемптоне, Бермуды. 32-летний уроженец Далласа обыграл Шеймуса Пауэра паром на третьей лунке плей-офф и выиграл сокращённый из-за погоды Butterfield Bermuda Championship — второй титул PGA Tour в двух стартах подряд. Через три недели после того, как ему понадобилось 100 стартов, чтобы победить впервые, Смотерман теперь выиграл дважды подряд, и сделал это, не сыграв четвёртый раунд.

Воскресный финальный раунд был отменён до первого удара, после того как порывы ветра до 40 миль в час сделали «Порт-Ройял» неиграбельным, а прогноз на понедельник оставил PGA Tour в неуверенности, удастся ли завершить полный раунд. Согласно регламенту Тура, результаты после 54 лунок стали окончательными, что оставило Смотермана и Пауэра вничью при 16 ниже пара, 197 ударов, и отправило только двух лидеров в понедельник на плей-офф до первой ошибки. Смотерман сыграл раунды 65, 66 и 66; Пауэр сыграл 66, 64 и 67, при этом его второй раунд 64 стал самым низким раундом любого из них за всю неделю.

![Smotherman wins Bermuda playoff for second straight PGA Tour title - inside1](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1793070113412-50hssg-other-inside1-2026-10-27-morning.jpg)

Плей-офф ни разу не покинул фирменную пар-3 16-ю лунку «Порт-Ройял» — испытание на вершине скалы, где Атлантика находится сразу слева от грина. Оба игрока дважды сыграли её в пар, при этом флажок находился в самом дальнем положении на расстоянии 178 ярдов. У Пауэра был патт на бёрди с 20 футов для победы на первой дополнительной лунке, и он промахнулся, а затем спас пар из бункера паттом с 8 футов на второй. На третьем розыгрыше лунка переместилась в переднюю часть грина. Смотерман остался с айроном-8, который использовал все три раза, и оставил себе шанс на бёрди чуть внутри 15 футов. Пауэр, вновь без достаточной помощи ветра, закопал свой удар с ти в глубокую траву слева от грина, выбился чуть дальше 15 футов и промахнулся с патта на пар. Попытка Смотермана на бёрди прокатилась примерно на три с половиной фута мимо лунки, но он забил ответный патт на пар, и трофей стал его.

Это было достойно напряжённое завершение турнира, который уже резко качался в субботу. Смотерман растратил преимущество в два удара за три лунки до конца третьего раунда, сыграв в богги на 16-й, в то время как Пауэр сделал бёрди на пар-5 17-й. Затем Смотерман забил 10-футовый патт на пар на 18-й, а Пауэр не смог реализовать шанс на бёрди на той же лунке. Как позже отметил Смотерман, промахнись этот патт — и никакого понедельничного финиша вообще не было бы: Пауэр выиграл бы напрямую.

![Smotherman wins Bermuda playoff for second straight PGA Tour title - inside2](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1793070116930-48kgmw-other-inside2-2026-10-27-morning.jpg)

Победа меняет карьерную арифметику Смотермана. Его первый титул, на Bank of Utah Championship в его 100-м старте PGA Tour, завершил 99 стартов без побед. Бермуды сделали это победами в стартах 100 и 101, и он стал первым игроком, выигравшим подряд старты, со времён Мэтта Фицпатрика на RBC Heritage 2026 и Zurich Classic of New Orleans 2026. Победа стоит 500 очков FedExCup и 1,08 миллиона долларов, поднимает его с 52-го на 51-е место в зачёте FedExCup Fall и обеспечивает членство в PGA Tour Championship Series до 2029 года. Она также даёт ему место на U.S. Open следующего года в Пеббл-Бич и место в первых двух Signature Events сезона на 20 миллионов долларов в Пеббл-Бич и Ривьере. Он также стал первым победителем сокращённого из-за погоды турнира на 54 лунки в PGA Tour со времён Уиндема Кларка на AT&T Pebble Beach Pro-Am 2024 года, а плей-офф стал вторым понедельничным погодным плей-офф года после победы Виктора Ховланда над Скотти Шеффлером на Travelers Championship в июне.

Для Пауэра неделя всё же принесла самое ценное утешение в осеннем сезоне гольфа. Чемпион Бермуд 2022 года, претендовавший на то, чтобы стать первым многократным победителем турнира, записал первое второе место в 237 стартах PGA Tour. Результат поднял его со 103-го на 68-е место в зачёте FedExCup Fall, внутрь топ-100, сохраняющих полный статус, и фактически закрепил его карту PGA Tour на 2027 год. Это стоило 654 000 долларов и 300 очков FedExCup, но трофей был призом, которого он хотел. «Я бил хорошие удары в плей-офф, просто не совсем правильно оценил ветер», — сказал Пауэр. «Был шанс этим утром, не смог его использовать, что разочаровывает, но в целом отличная неделя, особо жаловаться не на что».

Позади них Тейлор Мур, Кори Коннерс и Бен Сильверман разделили третье место при 14 ниже пара, 199 ударов, на два удара вне плей-офф, заработав по 318 000 долларов каждый. Мур завершил с 66, а Коннерс и Сильверман — с 69. Том Хоуг, Крис Кёрк, Чан Ким, Дэнни Уокер и Чандлер Бланшет разделили шестое место при 13 ниже пара, 200 ударов. Их места, как и у всех остальных, были определены в момент, когда Тур сделал результаты 54 лунок окончательными.

Смотерман, которому всю неделю помогал кэдди Зак Уильямсон, едва мог поверить, как быстро изменилась его карьера. «Мы играем в невероятный вид спорта в прекрасном месте», — сказал он. «Тур отлично сообщал, что произойдёт сегодня для нас. Как только мы получили эту новость, было приятно знать, что происходит. Выйти на первое место — вишенка на торте, так что довольно круто». После того как победный патт упал, он признался, что у него дрожали руки, и пошутил: «Хватит, хватит. Это так круто». Дома празднование с семьёй и друзьями, а также с тако-траком, уже было запланировано. Как он выразился: «Теперь мы будем праздновать два из них».

Mentions: Austin Smotherman, Seamus Power, PGA Tour, Port Royal Golf Course, Butterfield Bermuda Championship, Bank of Utah Championship, Taylor Moore, Corey Conners, Ben Silverman, Matt Fitzpatrick, Wyndham Clark, Viktor Hovland, Scottie Scheffler, Zak Williamson, FedExCup, Pebble Beach

## Sources
- [pgatour.com](https://www.pgatour.com/article/news/daily-wrapup/2026/10/26/round-4-butterfield-bermuda-championship-port-royal-golf-course-scores-leaderboard-results)
- [golfweek.usatoday.com](https://golfweek.usatoday.com/story/sports/golf/pga/2026/10/26/butterfield-bermuda-championship-2026-austin-smotherman-winner/92441210007/)
- [athlonsports.com](https://athlonsports.com/golf/austin-smotherman-wins-again-after-bermuda-comes-down-to-three-pars)
- [royalgazette.com](https://www.royalgazette.com/golf/sport/article/20261026/smotherman-wins-butterfield-bermuda-championship/)
- [fieldlevelmedia.com](https://fieldlevelmedia.com/pga_tour/austin-smotherman-wins-monday-playoff-in-bermuda/)
- [pgatour.com](https://www.pgatour.com/article/news/betting-dfs/2026/10/26/points-and-payouts-see-what-each-player-brings-home-from-butterfield-bermuda-championship-port-royal-golf-course)