# Рю Хэ-ран сыграла без богги 64 с двумя иглами и захватила лидерство к экватору в Корее

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/ru/other/ryu-hae-ran-fires-bogey-free-64-with-two-eagles-to-seize-halfway-lead-in-korea-2
Language: ru
Published: 2026-10-23T15:43:29.144+00:00
Updated: 2026-10-23T15:43:29.222878+00:00

> Третья гольфистка мира прошла 36 лунок с результатом «минус 13» на BMW Ladies Championship, опережая на два удара Ким Мин-сон и Лорен Кофлин в погоне за домашним титулом и третьей победой в LPGA за сезон.

## TL;DR
- Рю Хэ-ран сыграла без богги 64 с двумя иглами и лидирует с результатом «минус 13».
- Она опережает Ким Мин-сон и Лорен Кофлин на два удара к экватору.
- Ни одного богги за 36 лунок; лишь один пропущенный грин и два фервея за неделю.
- Победа станет её третьим титулом LPGA в 2026 году и шестым в карьере.
- Она отстаёт от Нелли Корды на 75 очков в гонке Player of the Year.
- Финальная группа в субботу: Рю, Ким и Кофлин, на выходные — дождь в прогнозе.

## Key points
- Рю Хэ-ран сыграла без богги 64 («минус 8») во втором круге BMW Ladies Championship на поле «Пайн-Бич Гольф Линкс» в Хэнаме.
- После 36 лунок она лидирует с результатом «минус 13» (131), опережая на два удара Ким Мин-сон и Лорен Кофлин («минус 11», 133).
- Рю сделала иглы на пар-5 2-й и 6-й лунках и берди на 12-й, 13-й, 17-й и 18-й, попав на все грины в регламенте в пятницу.
- За 36 лунок у неё нет ни одного богги; она промахнулась мимо всего одного грина и двух фервеев за неделю.
- 25-летняя третья гольфистка мира уже выиграла в этом сезоне два мейджора LPGA плюс титул KLPGA на Hite Jinro Championship.
- Победа в воскресенье станет её третьей победой в LPGA в 2026 году, шестой в карьере и сохранит шансы на звание Player of the Year.
- Ким Мин-сон повторила 64 с восемью берди; победа даст звезде KLPGA полный статус в LPGA.
- Финальная группа в субботу: Рю, Ким и Кофлин, на выходные прогнозируют дождь.

ХЭНАМ, Южная Корея — Рю Хэ-ран вышла в лидеры после 36 лунок BMW Ladies Championship в пятницу, показав блистательный безбогги-раунд 64 («минус 8») на поле «Пайн-Бич Гольф Линкс» и достигнув отметки «минус 13» (131) с преимуществом в два удара перед выходными.

Третья гольфистка мира, впервые с конца августа выступающая на турнире LPGA в Корее, блеснула на приморском поле в 330 километрах к югу от Сеула. Ким Мин-сон повторила её 64, а американка Лорен Кофлин сыграла без богги 66 — обе преследовательницы идут с результатом «минус 11» (133). Хулия Лопес Рамирес и Кэрис Дэвидсон делят четвёртое место, отставая на три удара при результате «минус 10».

## Первая девятка, построенная на иглах

![Ryu Hae-ran fires bogey-free 64 with two eagles to seize halfway lead in Korea - inside1](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792769287687-ih91yv-other-inside1-2026-10-23-evening.jpg)


Рю задала тон с самого начала, реализовав патты на игл на первых двух пар-5 лунок поля пар-72 — второй и шестой — дойдя до обоих гринов за два удара. На шестой она положила айрон-апроуч вплотную к флагу и реализовала, заставив реветь домашние трибуны.

Она добавила четыре берди на второй девятке, реализовав патты на пар-5 12-й и 17-й, а также на пар-3 13-й и пар-4 18-й. Заключительная лунка стала заявлением: на 18-й она положила второй удар примерно в двух метрах от флага и утопила берди-патт, уйдя в единоличные лидеры.

В спокойных условиях, куда более милостивых, чем четверговый ветер, Рю попала на каждый грин в регламенте и промахнулась лишь мимо одного фервея. За 36 лунок она промахнулась лишь мимо двух фервеев и одного грина — и при этом не сделала ни одного богги за всю неделю. В результативную пятницу 48 из 82 участниц поля прошли круг лучше 70, тогда как в четверг таких было всего 17.

## Элитная игра с ти, упрямый паттер

![Ryu Hae-ran fires bogey-free 64 with two eagles to seize halfway lead in Korea - inside2](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792769293805-p4s85f-other-inside2-2026-10-23-evening.jpg)


При всей блестящей игре в длинной игре раунд мог получиться ещё ниже. Рю понадобилось по 32 патта в каждом из первых двух кругов на «Пайн-Бич», и она признала, что короткая игра — слабое звено.

«Сегодня был потрясающий день. Я очень переживала из-за ветра, но сегодняшний ветер был гораздо лучше, чем вчерашний, — сказала Рю. — Поэтому я попадала на много гринов сегодня. У меня всё хорошо. Я сейчас счастлива».

Она добавила: «Я могла атаковать флаги короткими айронами, потому что сегодня так хорошо била с ти. Но я промазала несколько коротких паттов. Сегодня мог быть ещё лучший счёт».

Рю входит в число лучших в LPGA Tour по продвинутой и традиционной статистике игры с ти и с фервея в этом сезоне, но находится за пределами топ-100 по статистике паттинга — расклад, сохраняющийся весь сезон и в миниатюре проявившийся в пятничном раунде.

## Возвращение домой с серьёзными ставками

25-летняя уроженка соседнего города Ёнам гонится за победой, которая отзовётся далеко за пределами Хэнама. Обе её победы в LPGA в этом сезоне пришлись на мейджоры — KPMG Women's PGA Championship и Amundi Evian Championship, — а ранее в этом месяце она добавила титул KLPGA Tour на Hite Jinro Championship.

Победа в эти выходные стала бы её третьей победой в LPGA в 2026 году, шестым титулом в карьере в туре и четвёртым трофеем года на обоих турах. Она присоединилась бы к Нелли Корде и Джино Титикул как к единственных трёхкратным победительницам сезона.

Рю отстаёт от Корды на 75 очков в гонке Rolex Player of the Year, и поскольку Корда пропускает весь азиатский свинг, дверь приоткрыта: три победы — либо две победы плюс второе и восьмое места — дали бы Рю шанс на награду. Она также удерживает небольшое преимущество в гонке за Vare Trophy: её средний счёт 69,54 на 0,1 удара лучше, чем у Мию Ямаситы, а Корда не сыграет достаточно турниров, чтобы квалифицироваться.

«Меня, честно говоря, уже третий раз спрашивают про Vare Trophy, так что буду честна, — сказала Рю. — Я буду в порядке, даже если не выиграю его. Я сегодня особо не думала про Vare Trophy. Вместо этого я концентрировалась на том, как вести свою игру там».

## Группа преследователей

Ким Мин-сон, 23-летняя участница KLPGA, играющая лишь свой второй турнир LPGA в карьере, повторила 64 Рю с восемью берди в собственном безбогги-раунде. Двукратная победительница KLPGA в этом сезоне попала на 13 из 14 фервеев и на 16 из 18 гринов в регламенте, а победа в воскресенье сразу даст ей полное право выступать в LPGA Tour без квалификации.

«Теперь, когда у меня в руках отличная возможность, я постараюсь оставаться в своём ритме и рутине, — сказала Ким. — Я приехала на этот турнир не за победой, и я рада находиться сейчас близко к вершине таблицы».

Ким сказала, что для неё было бы «честью» сыграть с Рю в финальной группе в субботу — и её желание исполнилось: две южнокорейские гольфистки выйдут на старт вместе с Кофлин.

Кофлин, гонящаяся за второй победой в 2026 году, уже дважды играла с Рю на этой неделе и явно наслаждается дуэлью. «Мы с Хэ-ран очень хорошо ладим. Её кэдди Мартин (Божек) — один из моих очень хороших друзей. Нам всегда нравится играть вместе, — сказала Кофлин. — Она невероятно хороша. Так что сражаться с ней на равных — это весело».

С дождём в прогнозе на выходные Кофлин ждёт тяжёлой борьбы: «Я предпочитаю ветер дождю, но думаю, если мы сможем играть, это будет тяжёлая борьба. Поле будет играть совсем иначе».

Для Рю задача проста — держать драйвер прямо, держать паттер честным и превратить возвращение домой в определяющие выходные сезона с победами на мейджорах.

Mentions: Рю Хэ-ран, Ким Мин-сон, Лорен Кофлин, Нелли Корда, Джино Титикул, Мию Ямасита, Хулия Лопес Рамирес, Кэрис Дэвидсон, Мартин Божек, Пайн-Бич Гольф Линкс, BMW Ladies Championship, LPGA Tour, KLPGA Tour, KPMG Women's PGA Championship, Amundi Evian Championship, Hite Jinro Championship

## Sources
- [en.yna.co.kr](https://en.yna.co.kr/view/AEN20261023007900315)
- [koreatimes.co.kr](https://www.koreatimes.co.kr/amp/sports/20261023/ryu-hae-ran-seizes-36-hole-lead-at-lpga-event-in-korea)
- [biz.heraldcorp.com](https://biz.heraldcorp.com/article/10913223)
- [golfweek.usatoday.com](https://golfweek.usatoday.com/story/sports/golf/lpga/2026/10/23/hearan-ryu-leads-by-2-at-bmw-championship-with-exceptional-ball-striking/92394163007/)