# Garry Ringrose под сомнением перед ноябрьскими тестами Ireland после травмы бедра

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/ru/rugby/garry-ringrose-a-doubt-for-ireland-s-november-tests-after-hamstring-injury-2026
Language: ru
Published: 2026-10-28T03:20:14.403+00:00
Updated: 2026-10-28T03:20:14.467635+00:00

> Ringrose вряд ли сыграет в домашних матчах Ireland в Дублине после травмы задней поверхности бедра.

## TL;DR
- Ringrose вряд ли сыграет в домашних матчах Ireland в Дублине после травмы задней поверхности бедра.
- Он пропустил победу Leinster над Munster и будет проходить реабилитацию в Leinster.
- Jimmy O'Brien проходит протоколы по сотрясению мозга; Sam Prendergast восстанавливается в лагере.
- Argentina, Fiji и South Africa приедут в Дублин в ноябре.
- Aki, Henshaw и McCloskey — вероятные варианты в полузащите, если Ringrose недоступен.

## Key points
- IRFU: Ringrose вряд ли сыграет против Argentina, Fiji и South Africa в Дублине.
- Ringrose получил травму задней поверхности бедра на тренировке и пропустил победу Leinster над Munster 24:18.
- Jimmy O'Brien проходит поэтапное возвращение после сотрясения мозга, рассчитывая на полноценные тренировки позднее на этой неделе.
- Sam Prendergast восстанавливается после травмы запястья и остаётся в лагере Ireland.
- Ringrose выходил в стартовом составе в восьми из последних девяти тестов Ireland.
- Bundee Aki, Robbie Henshaw и Stuart McCloskey — вероятные претенденты в полузащите.

## Ноябрьские планы Ireland омрачены сомнением вокруг Ringrose

![Garry Ringrose a doubt for Ireland's November Tests after hamstring injury - inside1](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1793156962086-9z5xhm-rugby-inside1-2026-10-28-morning.jpg)


Подготовка Ireland к Nations Championship следующего месяца была нарушена травмой задней поверхности бедра у центрового Garry Ringrose: Irish Rugby Football Union (IRFU) сообщил во вторник, 27 октября, что 31-летний игрок вряд ли примет участие в домашних матчах в Дублине.

Это обновление, выпущенное в момент сбора состава Ireland на ноябрьские международные матчи, оставляет главного тренера Andy Farrell перед серьёзным вопросом в полузащите за десять дней до стартового матча против Argentina. Формулировка IRFU была осторожной, а не окончательной: в ней не объявлялось о фиксированном сроке отсутствия или дате возвращения, и Ringrose не описывался как недоступный на всю кампанию.

## Что сказала IRFU

![Garry Ringrose a doubt for Ireland's November Tests after hamstring injury - inside2](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1793156964634-1xn50m-rugby-inside2-2026-10-28-morning.jpg)


Заявление IRFU, о котором сообщили несколько изданий, гласило: «Garry Ringrose (hamstring) is unlikely to be involved in the forthcoming matches against Argentina, Fiji and South Africa in Dublin and will continue his rehabilitation with Leinster».

Это предложение — суть истории. Оно подтверждает травму, указанные матчи и план реабилитации, но не закрывает дверь полностью. Для планирования состава Farrell различие между «unlikely» и окончательным решением имеет значение, поскольку восстановление после травм задней поверхности бедра может меняться, а союз оставил место для переоценки. Поэтому Ringrose останется в Leinster, а не присоединится к лагерю Ireland в Дублине, пока национальные тренеры планируют состав без расчёта на его доступность.

## Как развивалась травма

Ringrose получил травму задней поверхности бедра на тренировке, по данным Reuters, и пропустил победу Leinster над Munster со счётом 24:18 в United Rugby Championship в прошлую субботу. Когда состав Ireland собрался в понедельник, ему разрешили остаться в Leinster для реабилитации.

Состав Ireland собрался в IRFU High Performance Centre в Дублине перед стартовым матчем против Argentina на Aviva Stadium в пятницу, 6 ноября. Затем Ireland примет Fiji на том же стадионе в субботу, 14 ноября, а после этого встретится с South Africa в Дублине в субботу, 21 ноября. Эти три домашних матча — те самые, что названы в обновлении IRFU по Ringrose.

## O'Brien и Prendergast: другие поводы для беспокойства

Ringrose был не единственным игроком задней линии Leinster, названным в обновлении. Вингер Jimmy O'Brien проходит протоколы возвращения в игру после сотрясения мозга, не пройдя оценку травмы головы в победе Leinster над Munster в Дублине.

IRFU сообщила, что O'Brien «sustained a concussion at the weekend and will follow a graduated return with the aim of resuming full training later this week». Этот график, если он будет соблюдён, сохранит его в числе претендентов в ноябре, но протоколы по сотрясению мозга намеренно поэтапны, и каждый шаг должен быть одобрен, прежде чем возобновятся полноценные тренировки.

Флай-хав Sam Prendergast также пропустил матч Leinster против Munster, в его случае из-за травмы запястья. В отличие от Ringrose, Prendergast остаётся в составе Ireland. IRFU сообщила, что он «progressing and will also continue his rehabilitation this week in camp», оставаясь рядом с тренерами и медицинским штабом, пока оценивается его готовность.

## Почему Ringrose важен

Значение Ringrose выходит за рамки опыта. Он выходил в стартовом составе в восьми из последних девяти тестовых матчей — серия, подчёркивающая, насколько центральным он стал для планов Farrell в полузащите. Он впервые получил вызов в сборную в 2016 году и был ключевой фигурой в победах Ireland в Six Nations Grand Slams в 2018 и 2023 годах.

На позиции внешнего центрового Ringrose сочетает оборонительную организацию со способностью выпрямлять атаку и создавать пространство для партнёров снаружи. Этот баланс трудно заменить в короткие сроки, особенно против трёх очень разных соперников в последовательные недели: физической мощи Argentina, атакующей непредсказуемости Fiji и мощи и игры ногой South Africa. Ireland подходит к ноябрю после выездной серии в южном полушарии в июле, в которой команда обыграла Australia и Japan, а затем уступила New Zealand, поэтому эти домашние матчи — соревновательные встречи, которые определят финальный уикенд, а не разминка.

## Кто может закрыть пробел в полузащите

Если Ringrose будет недоступен, как предполагает обновление IRFU, борьба за два места в полузащите обострится. RugbyPass сообщил, что Bundee Aki и Robbie Henshaw, вероятно, поборются со Stuart McCloskey за два места в полузащите.

Каждый предлагает свой профиль: мощь и прямой прорыв Aki, универсальность и опыт Henshaw на обеих центровых позициях, а также сильная игра на прорыве McCloskey. Никто из них не является прямой заменой Ringrose, и Farrell может изменить баланс задней линии, а не просто поменять одного центрового на другого. RugbyPass также сообщил, что на момент обновления замена для Ringrose, O'Brien или Prendergast не планировалась, что говорит о том, что Farrell пока готов работать с уже собранным составом.

## Что дальше

Ближайшее внимание будет сосредоточено на обновлениях из лагеря. Для O'Brien ключевой вопрос — будет ли поэтапное возвращение продвигаться к полноценным тренировкам позднее на этой неделе. Для Prendergast — продолжит ли его запястье восстанавливаться в лагере до состояния, когда он сможет полноценно участвовать в подготовке к матчу с Argentina.

Для Ringrose картина менее срочная. Поскольку он проходит реабилитацию в Leinster, ежедневных сводок из лагеря не будет, а дата возвращения в обновлении, как сообщалось, не называлась. С учётом того, что Argentina — первый соперник, 6 ноября, Farrell захочет ясности в начале недели не только о том, кто готов, но и о том, какая связка в полузащите провела вместе достаточно времени, чтобы выдержать тест такой интенсивности. Пока единственная определённость — это собственная формулировка IRFU: Ringrose вряд ли сыграет в Дублине, и Ireland должна строить планы соответствующим образом.

Mentions: Garry Ringrose, Irish Rugby Football Union, IRFU, Leinster, Munster, Andy Farrell, Sam Prendergast, Jimmy O'Brien, Argentina, Fiji, South Africa, Aviva Stadium, Bundee Aki, Robbie Henshaw, Stuart McCloskey, Nations Championship, United Rugby Championship

## Sources
- [reuters.com](https://www.reuters.com/sports/irelands-ringrose-doubtful-nations-championship-2026-10-27/)
- [rugbypass.com](https://www.rugbypass.com/news/ireland-dealt-midfield-blow-ahead-of-nations-championship/)
- [planetrugby.com](https://www.planetrugby.com/news/ireland-latest-garry-ringrose-out-of-nations-championship-as-fresh-injury-update-issued-on-leinster-duo)
- [supersport.com](https://supersport.com/rugby/news/ea00ed2a-6694-4ed3-ab57-f5200ca8a42c/ireland-s-ringrose-set-to-miss-nations-championship)