# Хет-трик Ashman напрасен: All Blacks победили 43:21 на Murrayfield

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/ru/rugby/ashman-s-hat-trick-in-vain-as-all-blacks-win-43-21-at-murrayfield-2026-11-09-eve
Language: ru
Published: 2026-11-09T15:18:51.82+00:00
Updated: 2026-11-09T15:18:51.872522+00:00

> Ewan Ashman оформил хет-трик в первом тайме за Scotland — первый для любого шотландца против New Zealand.

## TL;DR
- Ewan Ashman оформил хет-трик в первом тайме за Scotland — первый для любого шотландца против New Zealand.
- New Zealand выиграли второй тайм со счётом 19:0 и одержали победу 43:21 в Nations Championship на Murrayfield.
- Дубль Beauden Barrett довёл его до 50 тестовых попыток, а ожидание Scotland первой победы над All Blacks достигло 121 года.

## Key points
- Ewan Ashman оформил хет-трик в первом тайме за Scotland — первый для любого шотландца против New Zealand.
- New Zealand выиграли второй тайм со счётом 19:0 и одержали победу 43:21 в Nations Championship на Murrayfield.
- Дубль Beauden Barrett довёл его до 50 тестовых попыток, а ожидание Scotland первой победы над All Blacks достигло 121 года.

Ewan Ashman вписал своё имя в историю регби на Murrayfield в субботу, но одной истории оказалось недостаточно, чтобы обыграть New Zealand. Хукер сборной Scotland оформил хет-трик в первом тайме против All Blacks — первый в истории для игрока Scotland в этом противостоянии — и всё равно завершил матч на проигравшей стороне, поскольку гости ушли в отрыв и одержали победу 43:21 в Nations Championship. К перерыву Scotland уступали всего три очка, а после перерыва не набрали ни одного очка.

Это был матч двух резко разных таймов. Первый принёс семь попыток и счёт 24:21, который заставил переполненный Murrayfield мечтать о первой победе Scotland над New Zealand за 121 год. Второй принёс 19 безответных очков для All Blacks, ещё три попытки и напоминание о том, почему Scotland теперь не выигрывают у этих соперников уже 34 теста подряд, при двух ничьих в соперничестве, тянущемся с 1905 года.

## Первый тайм, вошедший в историю

New Zealand открыли счёт первыми благодаря попытке Wallace Sititi на четвёртой минуте, но Scotland тут же ответили. Великолепный удар 50-22 от Kyle Rowe дал хозяевам позицию глубоко на территории All Blacks, и после розыгрыша коридора Ashman прорвался из мола, а Finn Russell реализовал попытку и вывел Scotland вперёд. Затем Ethan de Groot и Codie Taylor занесли попытки за New Zealand и восстановили преимущество 17:7, после чего Ashman отличился вновь на 26-й минуте, остро сыграв на линии и завершив атаку, пока Peter Lakai сидел в штрафном боксе за повторные нарушения офсайда.

Beauden Barrett восстановил десятиочковое преимущество гостей первой из своих двух попыток на 31-й минуте, но последнее слово в тайме осталось за Scotland. Когда Sititi получил жёлтую карточку за игру не на ногах, Scotland пошли в угол, бэки втиснулись в пятиметровый мол, и Ashman оказался тем самым игроком в его задней части, оформив хет-трик за две минуты до перерыва, а Russell вновь реализовал попытку. При счёте 24:21 Murrayfield поверил.

![Ashman's hat-trick in vain as All Blacks win 43-21 at Murrayfield - inside1](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1794236548457-denw96-rugby-inside1-2026-11-09-evening.jpg)

Хет-трик поставил Ashman в избранную компанию. Он стал первым игроком мужской сборной Scotland, оформившим хет-трик против New Zealand, и лишь пятым игроком из любой страны, кому это удалось, после австралийца Greg Cornelsen, южноафриканцев Ray Mordt и Marius Joubert и валлийца Tom Rogers. Он лишь второй форвард в этом списке после Cornelsen и первый игрок передней линии. Ни один шотландец ранее не набирал больше двух попыток в тестовом матче против All Blacks — отметки, которой достигали Doddie Weir на Кубке мира 1995 года и Tim Visser в 2012 году.

## Дисциплина решает второй тайм

Что бы ни сказал Gregor Townsend в перерыве, второй тайм полностью принадлежал New Zealand. Josh Moorby занёс попытку на 48-й минуте, а спустя несколько мгновений капитан Scotland Sione Tuipulotu был отправлен в штрафной бокс на 50-й минуте после серии пенальти против хозяев. Barrett занёс свою вторую попытку почти сразу, а вышедший на замену хукер Asafo Aumua закрепил победу на 68-й минуте. Damian McKenzie реализовал четыре из семи попыток New Zealand, а All Blacks выиграли второй тайм со счётом 19:0.

Недисциплинированность стала историей краха Scotland. Хозяева получили 13 пенальти против восьми у New Zealand, а Tuipulotu после матча взял на себя ответственность за неспособность своей команды сохранять точность после перерыва. Scotland приехали на Murrayfield, воодушевлённые четырьмя подряд узкими поражениями от All Blacks и веря, что разрыв сократился. Вместо этого второй тайм показал, как быстро перспективная позиция может ускользнуть на этом уровне, когда растёт число пенальти, а схватка оказывается под давлением.

![Ashman's hat-trick in vain as All Blacks win 43-21 at Murrayfield - inside2](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1794236562585-ym29nh-rugby-inside2-2026-11-09-evening.jpg)

## Barrett достигает пятидесяти

Дубль Barrett принёс и его собственное достижение. Его первая попытка в этот день стала 49-й в тестовом регби, а вторая, в начале второго тайма, довела счёт до 50, сделав его лишь вторым All Black после Will Jordan, достигшим этой отметки. Это была достойная награда для ветерана-фулбэка, который уже помог растянуть оборону Scotland своими забегами из глубины, и она подчеркнула глубину состава, которую команда Dave Rennie могла задействовать, когда игра раскрылась после перерыва.

## Что это значит

Результат сохраняет за New Zealand непобедимость в первом розыгрыше Nations Championship после трёх побед в южном полушарии в июле и продлевает их беспроигрышную серию в этом противостоянии до 34 матчей. Для Scotland поражение — знакомое разочарование, но хет-трик Ashman — подлинный кусок истории: хукер Edinburgh, единственный игрок Edinburgh в стартовом составе Townsend, теперь занёс четыре попытки в двух последних тестах против New Zealand.

Внимание Scotland теперь переключается на следующее воскресенье, когда на Murrayfield приедет Australia, всё ещё ищущая перезагрузку после поражения 45:22 от England на Twickenham. Команда Townsend возьмёт с собой веру из первого тайма, в котором она занесла три попытки против All Blacks, но будет знать и урок этого матча так же ясно: против лучших команд 40 минут блеска недостаточно без 80 минут дисциплины.

Mentions: Ewan Ashman, New Zealand, Scotland, Murrayfield, All Blacks, Finn Russell, Wallace Sititi, Kyle Rowe, Ethan de Groot, Peter Lakai, Beauden Barrett, Josh Moorby, Sione Tuipulotu, Asafo Aumua, Damian McKenzie, Gregor Townsend, Will Jordan, Dave Rennie, Greg Cornelsen, Doddie Weir, Tim Visser, Australia, England, Twickenham, Edinburgh, Nations Championship

## Sources
- [skysports.com](https://www.skysports.com/rugby-union/scotland-vs-new-zealand/report/111683)
- [rugby.com.au](https://www.rugby.com.au/news/all-blacks-scotland-match-report-scores-reaction-nations-championship-rugby-union-2026117)
- [edinburghrugby.org](https://edinburghrugby.org/news-and-features/ashman-writes-his-name-into-the-history-books-against-the-all-blacks/)
- [channelnewsasia.com](https://www.channelnewsasia.com/sport/new-zealand-outclass-scotland-maintain-unbeaten-record-6533306)