# პრენდერგასტი თავისუფალია სპრინგბოკსთან სათამაშოდ ჰიპ-დროპ ციტირების გაუქმების შემდეგ

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/ka/rugby/prendergast-cleared-to-face-springboks-after-hip-drop-citing-dismissed-2026-11-1
Language: ka
Published: 2026-11-18T16:04:53.6+00:00
Updated: 2026-11-18T16:04:53.688765+00:00

> სემ პრენდერგასტი თავისუფალია სამხრეთ აფრიკას შაბათს დაუპიროს მას შემდეგ, რაც სადისციპლინო კომიტეტმა მისი ჰიპ-დროპ ციტირება ერთსულოვნად გააუქმა.

## TL;DR
- სემ პრენდერგასტი თავისუფალია სამხრეთ აფრიკას შაბათს დაუპიროს მას შემდეგ, რაც სადისციპლინო კომიტეტმა მისი ჰიპ-დროპ ციტირება ერთსულოვნად გააუქმა.
- 23 წლის მოთამაშე პირველი იყო, ვინც ციტირებული იქნა მსოფლიო რაგბის ახალი ჰიპ-დროპ წესით, კანონი 9.13, ფიჯის კაპიტან პესელი იატოზე ჩაჭრის შემდეგ.
- პანელმა დაადგინა, რომ ჩაჭრა წითელ ბარათს არ იმსახურებდა, ამიტომ პრენდერგასტი დისკვალიფიკაციას გაექცა და ერთა ჩემპიონატის დანარჩენი ნაწილისთვის თავისუფალია.
- პრენდერგასტი ახლა კიერან ფროულის ეჯიბრება მე-10 ნომრის მაისურისთვის, როდესაც ენდი ფარელი ხუთშაბათს შემადგენლობას დაასახელებს.
- განაჩენი 24 საათზე ნაკლებ დროში მოვიდა მას შემდეგ, რაც რასი ერასმუსი ექვს მატჩზე დასაჯეს — მან იწინასწარმეტყველა, რომ პრენდერგასტი დასჯას გაექცეოდა.

## Key points
- სემ პრენდერგასტი თავისუფალია სამხრეთ აფრიკას შაბათს დაუპიროს მას შემდეგ, რაც სადისციპლინო კომიტეტმა მისი ჰიპ-დროპ ციტირება ერთსულოვნად გააუქმა.
- 23 წლის მოთამაშე პირველი იყო, ვინც ციტირებული იქნა მსოფლიო რაგბის ახალი ჰიპ-დროპ წესით, კანონი 9.13, ფიჯის კაპიტან პესელი იატოზე ჩაჭრის შემდეგ.
- პანელმა დაადგინა, რომ ჩაჭრა წითელ ბარათს არ იმსახურებდა, ამიტომ პრენდერგასტი დისკვალიფიკაციას გაექცა და ერთა ჩემპიონატის დანარჩენი ნაწილისთვის თავისუფალია.
- პრენდერგასტი ახლა კიერან ფროულის ეჯიბრება მე-10 ნომრის მაისურისთვის, როდესაც ენდი ფარელი ხუთშაბათს შემადგენლობას დაასახელებს.
- განაჩენი 24 საათზე ნაკლებ დროში მოვიდა მას შემდეგ, რაც რასი ერასმუსი ექვს მატჩზე დასაჯეს — მან იწინასწარმეტყველა, რომ პრენდერგასტი დასჯას გაექცეოდა.

ირლანდიის მგეზავი სემ პრენდერგასტი თავისუფალია სამხრეთ აფრიკას შაბათს დაუპიროს მას შემდეგ, რაც დამოუკიდებელმა სადისციპლინო კომიტეტმა უარყო ციტირება, რომელიც მას ირლანდიის ერთა ჩემპიონატის კამპანიის უდიდესი მატჩიდან აძევებდა. განაჩენი, რომელიც ოთხშაბათს, 18 ნოემბერს გამოცხადდა, ენდი ფარელის გუნდისთვის სამი დღის გაურკვევლობას ასრულებს და ყურადღება კვლავ ავივა სტედიუმზე გასამართი შეხვედრის შემადგენლობის შერჩევაზე გადააქვს.

პრენდერგასტი, 23 წლის, ლენსტერის მგეზავი, ციტირებული იყო ფიჯის კაპიტან პესელი იატოზე სავარაუდო ჰიპ-დროპ ჩაჭრის გამო ირლანდიის ფიჯისთან 43:15 გამარჯვებისას დუბლინში შაბათს, 14 ნოემბერს. ინციდენტი 23-ე წუთზე მოხდა, მატჩის მსაჯებმა მაშინ არ დასაჯეს, და იატო დაშავდა. ფიჯის კაპიტანი მალევე გავიდა მოედნიდან ლელოს გატანის შემდეგ, და ციტირება მატჩის განხილვის შემდეგ მოჰყვა.

საქმეს ერთი ჩაჭრის მიღმა მნიშვნელობა ჰქონდა. პრენდერგასტი პირველი მოთამაშე იყო, რომელიც ციტირებული იქნა მსოფლიო რაგბის ახალი რეგულაციების მიხედვით, რომლებიც ჰიპ-დროპ ტექნიკას კრძალავს და საშიში ჩაჭრის კანონ 9.13-ს დაემატა ნოემბრის ერთა ჩემპიონატის ფანჯრის წინ. ის, თუ როგორ განიხილებოდა პირველი სატესტო შემთხვევა, ტონს მისცემდა ტურნირის დანარჩენ ნაწილში ყველა მსგავს ინციდენტს.

## მოსმენა და ერთსულოვანი განაჩენი

მოსმენა სამშაბათს საღამოს, 17 ნოემბერს გაიმართა, სადაც პრენდერგასტმა პირადად დეტალური ჩვენება მისცა. ირლანდიის მთავარმა მწვრთნელმა ენდი ფარელმა და იურიდიულმა წარმომადგენელმა დერეკ ჰეგარტიმაც მისი სახელით წარდგინებები გააკეთეს. დამოუკიდებელ კომიტეტს ინგლისელი მაიკ ჰამლინი თავმჯდომარეობდა, მასთან ერთად ავსტრალიელი უეინ ერიქსონი და ინგლისელი ბეკი ესექსი იყვნენ.

გადაწყვეტილება ერთსულოვანი იყო. ერთა ჩემპიონატის ორგანიზატორების განცხადებაში პანელმა თქვა: „სემ პრენდერგასტის დეტალური ჩვენებისა და დერეკ ჰეგარტისა და ენდი ფარელის წარდგინებების მოსმენის შემდეგ, კომიტეტმა ერთსულოვნად დაადგინა, რომ მოთამაშემ, საჭირო სტანდარტით, დაამტკიცა, რომ ციტირება უნდა გაუქმებულიყო.“

დეტალური დასკვნები და სრული მიზეზები კომიტეტის წერილობით განაჩენში მოჰყვება. ამ დროისთვის დასკვნა ნათელია: ჩაჭრა წითელ ბარათს არ იმსახურებდა, ციტირება მთლიანად გაუქმდა, და პრენდერგასტი ერთა ჩემპიონატის დანარჩენი ნაწილისთვის ხელმისაწვდომია. ციტირება არ მოითხოვს კომიტეტისგან იმის დადგენას, რომ არაფერი მომხდარა — მხოლოდ იმას, რომ ინციდენტმა წითელი ბარათის ზღვარი არ გადალახა.

![Prendergast cleared to face Springboks after hip-drop citing dismissed - inside1](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1795014347942-nb4tfo-rugby-inside1-2026-11-18-evening.jpg)

## ახალი ჰიპ-დროპ კანონის პირველი გამოცდა

მსოფლიო რაგბიმ ჰიპ-დროპ ჩაჭრა ამ ნოემბრის ფანჯრის წინ აკრძალა მოთამაშეთა კეთილდღეობის გამო. ტექნიკა გულისხმობს, რომ ჩამჭრელი ბურთის მატარებლის ფეხებზე თეძოებს ან სხეულის წონას უშვებს, როდესაც მიწაზე ეცემა, და მან მუხლისა და კოჭის სერიოზული დაზიანებები გამოიწვია.

უოლაბისის ბურჯი ანგუს ბელი მსგავსი ჩაჭრისთვის ყვითელი ბარათით დასაჯეს ინგლისთან მატჩში ამ ფანჯრის დასაწყისში. გაუქმება არ დაასრულებს დებატებს იმის შესახებ, სად გადის ზღვარი, და მწვრთნელები წერილობით განაჩენს შეისწავლიან, რათა გაიგონ, რა განასხვავა ეს ჩაჭრა იმისგან, რამაც დისკვალიფიკაცია გამოიწვია.

## რას ნიშნავს ეს შაბათისთვის ავივა სტედიუმზე

უახლოესი შედეგი ენდი ფარელისთვის შერჩევის გადაწყვეტილებაა, ვიდრე დისციპლინური არყოფნა. პრენდერგასტი ახლა კიერან ფროულის ეჯიბრება მგეზავის სასტარტო პოზიციისთვის, როდესაც ფარელი ხუთშაბათს მატჩის შემადგენლობას დაასახელებს, ხოლო სპრინგბოკსი შაბათს, 21 ნოემბერს, ავივა სტედიუმზე ელოდება. დაწყება ადგილობრივი დროით 16:40-ზეა, და შაბათი ფაქტობრივად აუცილებელი გამარჯვების მატჩია ირლანდიისთვის ერთა ჩემპიონატის ფინალში გასასვლელად ტვიკენჰემზე 29 ნოემბერს.

პრენდერგასტი კამპანიის უმეტეს ნაწილში ირლანდიის პირველი არჩევანის პივოტი იყო. ფროული უფრო მეტ ფიზიკურ ძალას სთავაზობს და დურბანში ცნობილი დროპ-გოლი აქვს რეკორდში, მაგრამ კარიერის უმეტეს ნაწილში ის უნივერსალური უკანახაზელი იყო, ვიდრე სპეციალისტი მე-10 ნომერი.

ჰუკერი დენ შიჰანიც დაბრუნებას აპირებს და შესაძლოა გუნდს კაპიტნობდეს, როდესაც ის ტვინის შერყევის დაბრუნების პროტოკოლებს გადის — მნიშვნელოვანი დამატება სამხრეთ აფრიკის პაკეტის წინააღმდეგ, რომელიც სეტ-პისის წნეხით ძლიერდება.

ირლანდია შაბათს ავივა სტედიუმზე დიდი მოლოდინით გავა: სახლში, სავსე სტადიონის წინაშე, მსოფლიო ჩემპიონის წინააღმდეგ და ფინალში გასვლის შანსით. ავივა სტედიუმი დუბლინში ირლანდიის რაგბის გულია, და სწორედ იქ უნდა გადაწყდეს, შეძლებს თუ არა გუნდი სამხრეთ აფრიკის ძლიერი პაკეტის შეჩერებას. რასი ერასმუსი, სამხრეთ აფრიკის მთავარი მწვრთნელი, ამ მატჩს გვერდიდან უყურებს — მისი ექვსმატჩიანი დისკვალიფიკაცია ნიშნავს, რომ სპრინგბოკსი თავის ლიდერს მოედნის პირას ვერ დაინახავს. ირლანდიისთვის ეს დამატებითი უპირატესობაა, მაგრამ ფარელის გუნდმა იცის, რომ სამხრეთ აფრიკა სწორედ ასეთ მატჩებშია ყველაზე საშიში — დაჭრილი, მაგრამ მოტივირებული.

## ერასმუსის ჩრდილი განაჩენზე

![Prendergast cleared to face Springboks after hip-drop citing dismissed - inside2](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1795014350938-9lcree-rugby-inside2-2026-11-18-evening.jpg)

გამართლებამ ასევე, ჯერჯერობით, დახურა კვირის ყველაზე უცნაური ქვესიუჟეტი. ორშაბათს სამხრეთ აფრიკის მთავარმა მწვრთნელმა რასი ერასმუსმა დუბლინში პრესკონფერენციაზე იწინასწარმეტყველა, რომ პრენდერგასტი დასჯას „ტექნიკური ხარვეზით“ გაექცეოდა, და ამტკიცებდა, რომ ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს მოთამაშეები რუტინულად ციტირდებიან და შემდეგ თავისუფლდებიან, ხოლო სპრინგბოკსთან უფრო მკაცრად იქცევიან. მან ლუდ დე იაგერის, იან-ჰენდრიკ ვესელსისა და ფრანკო მოსტერტის შემთხვევები მოიყვანა და თქვა, რომ სამხრეთ აფრიკისთვის ეს „უბრალოდ არასოდეს ჩვენს სასარგებლოდ არ მიდის“.

ეს შენიშვნები, სამხრეთ აფრიკის საფრანგეთთან 21:19 მარცხის მსაჯობაზე პარიზში გასულ პარასკევს, ერასმუსს მსოფლიო რაგბისგან სამშაბათს ექვსმატჩიანი დისკვალიფიკაცია მოუტანა. 24 საათზე ნაკლებ დროში მისი წინასწარმეტყველება ახდა, და სპრინგბოკსი შაბათისთვის მთავარი მწვრთნელის გარეშე უნდა მოემზადოს.

სამხრეთ აფრიკას საკუთარი პრობლემები აქვს. საფრანგეთთან მარცხმა ტვიკენჰემის ფინალში გასვლის იმედები დააზიანა, და მათ დუბლინში გამარჯვება სჭირდებათ, პლუს სხვაგან ხელსაყრელი შედეგები, რათა ცოცხლები დარჩნენ. ასისტენტმა მწვრთნელმა ფელიქს ჯონსმა სწრაფი გადაჯგუფების აუცილებლობაზე ისაუბრა, და სპრინგბოკის სამწვრთნელო ჯგუფზე პასუხისმგებლობა მკვეთრად გაიზარდა ერასმუსის დისკვალიფიკაციით.

ირლანდიისთვის კვირა კვლავ მათ სასარგებლოდ გადატრიალდა. ქარიშხლის ცენტრში მყოფი მოთამაშე ხელმისაწვდომია, კაპიტანი შესაძლოა დაბრუნდეს, და გუნდმა, რომელმაც ფიჯი 43:15 დაამარცხა, მსოფლიო ჩემპიონს თითქმის სრული შემადგენლობით შეუძლია დაუპიროს. წერილობითი განაჩენი მსჯელობას სრულად ახსნის, მაგრამ რაგბული შედეგი გადაწყვეტილია: სემ პრენდერგასტი შაბათს დუბლინში იქნება, და ენდი ფარელი, და არა სადისციპლინო პანელი, გადაწყვეტს, ჩაიცვამს თუ არა ის მე-10 ნომრის მაისურს.

Mentions: სემ პრენდერგასტი, პესელი იატო, ენდი ფარელი, რასი ერასმუსი, დერეკ ჰეგარტი, კიერან ფროული, დენ შიჰანი, მაიკ ჰამლინი, უეინ ერიქსონი, ბეკი ესექსი, ერთა ჩემპიონატი, ავივა სტედიუმი, ირლანდია, სამხრეთ აფრიკა, ფიჯი, მსოფლიო რაგბი, ანგუს ბელი, ლენსტერი, ლუდ დე იაგერი, ფრანკო მოსტერტი

## Sources
- [rugbypass.com](https://www.rugbypass.com/news/nations-championship-announce-verdict-on-sam-prendergast-citing/)
- [channelnewsasia.com](https://www.channelnewsasia.com/sport/ireland-flyhalf-prendergast-cleared-play-south-africa-after-citing-dismissed-6562556)
- [iol.co.za](https://iol.co.za/sport/rugby/springboks/2026-11-18-world-rugby-makes-rassie-erasmus-a-prophet-after-sam-prendergast-cleared-to-play-springboks/)
