# Inglaterra recupera a sus pesos pesados mientras Barrett apunta a su cap 150 en la decisiva de Twickenham

Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com)
Canonical URL: https://sportsbriefly.com/es/rugby/england-recall-the-big-guns-as-barrett-eyes-150th-cap-in-twickenham-decider-2026
Language: es
Published: 2026-11-20T03:37:05.842+00:00
Updated: 2026-11-20T03:37:06.613142+00:00

> Inglaterra recibe a Nueva Zelanda en Twickenham el sábado a las 2:10 p. m. GMT en la última jornada del Nations Championship.

## TL;DR
- Inglaterra recibe a Nueva Zelanda en Twickenham el sábado a las 2:10 p. m. GMT en la última jornada del Nations Championship.
- Steve Borthwick hace nueve cambios y recupera a Maro Itoje, Fin Smith y George Furbank en el XV inicial.
- Will Joseph mantiene su puesto en el ala tras su botín de cinco ensayos contra Japón.
- Beauden Barrett gana su cap número 150 con Nueva Zelanda, solo el segundo All Black en alcanzar el hito.
- Ambos equipos aún pueden llegar a la final inaugural del Nations Championship.

## Key points
- Inglaterra recibe a Nueva Zelanda en Twickenham el sábado a las 2:10 p. m. GMT en la última jornada del Nations Championship.
- Steve Borthwick hace nueve cambios y recupera a Maro Itoje, Fin Smith y George Furbank en el XV inicial.
- Will Joseph mantiene su puesto en el ala tras su botín de cinco ensayos contra Japón.
- Beauden Barrett gana su cap número 150 con Nueva Zelanda, solo el segundo All Black en alcanzar el hito.
- Ambos equipos aún pueden llegar a la final inaugural del Nations Championship.

LONDRES — Inglaterra pondrá en juego su racha de cuatro victorias y el ataque más prolífico del Nations Championship contra Nueva Zelanda en el Allianz Stadium de Twickenham el sábado, con un puesto en la final inaugural aún al alcance de ambos equipos.

El saque inicial es a las 2:10 p. m. GMT en la última jornada de la fase de grupos, y lo que está en juego no podría ser mayor. Inglaterra es segunda en el grupo del hemisferio norte con 20 puntos, uno por detrás de Francia y empatada con Irlanda, mientras Nueva Zelanda llega herida tras la sorprendente derrota del fin de semana pasado en Cardiff y decidida a aguar la fiesta en el suroeste de Londres. El fin de semana de las finales sigue en Twickenham del 27 al 29 de noviembre, y ninguno de los dos equipos puede mirar más allá de los 80 minutos que tiene por delante.

## Borthwick hace nueve cambios

Steve Borthwick ha hecho nueve cambios en el XV inicial que goleó a Japón el sábado pasado, recuperando el núcleo de su equipo de gala para la visita de los All Blacks. Maro Itoje capitanea el equipo, con Fin Baxter, Jamie George, Joe Heyes, Ollie Chessum, Ben Curry, Fin Smith, Seb Atkinson, Tommy Freeman y George Furbank de vuelta en el once inicial.

Solo Itoje, Alex Coles y Ben Earl sobreviven en el paquete del partido contra Japón, una medida de lo en serio que se toma Inglaterra este encuentro. George, el talonador de 114 caps, ancla una primera línea completada por Baxter y Heyes, mientras Chessum y Curry añaden pegada con el balón y mordiente en el ruck a una tercera línea construida alrededor de Earl como número ocho.

En la línea de tres cuartos, Fin Smith vuelve como apertura para dirigir un ataque que ha anotado 248 puntos y 39 ensayos en cinco partidos, ambos totales líderes de la competición. Jack van Poortvliet mantiene la camiseta de medio melé, Henry Slade y Atkinson forman la pareja de centros, y Freeman y Furbank completan una línea de tres cuartos rebosante de ritmo.

## Joseph mantiene su puesto tras su botín de cinco ensayos

![England recall the big guns as Barrett eyes 150th cap in Twickenham decider - inside1](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1795144404055-x1f54w-rugby-inside1-2026-11-20-morning.jpg)

La selección más destacada es la continuidad de Will Joseph en el ala. El jugador de Gloucester de 24 años anotó cinco ensayos en la victoria de la semana pasada sobre Japón, su primera aparición como internacional desde julio de 2022 y solo su segundo cap, y Borthwick lo ha recompensado desplazándolo al ala izquierda para la visita de los All Blacks.

Los 229 metros y siete rupturas de línea de Joseph contra Japón fueron los números de un jugador decidido a no dejar escapar una segunda oportunidad, y ahora afronta el examen más duro de su joven carrera internacional contra una línea de tres cuartos neozelandesa que incluye a Will Jordan y Beauden Barrett. Cómo use Inglaterra su ritmo y su potencia en los canales abiertos podría definir la tarde.

No hay sitio en el XV inicial para Henry Pollock, que baja al banquillo tras hacer apenas su segunda titularidad como internacional la semana pasada. El joven de 21 años sigue siendo un arma potente desde los suplentes, junto a Ellis Genge, Luke Cowan-Dickie, George Martin y Marcus Smith, un banquillo con el que Borthwick esperará cerrar el partido si Inglaterra va por delante.

## Barrett llega a los 150 con los de negro

Nueva Zelanda también ha hecho ocho cambios, y la ocasión pertenece sobre todo a Beauden Barrett. El veterano zaguero ganará su cap número 150 el sábado, convirtiéndose solo en el segundo All Black en alcanzar el hito, y lo hace en un equipo remodelado por el entrenador Dave Rennie tras la derrota del fin de semana pasado.

Codie Taylor vuelve a capitanear el equipo desde el puesto de talonador, con Ethan de Groot y Fletcher Newell a ambos lados en la primera línea. Scott Barrett y Fabian Holland forman la segunda línea, Tupou Vaa'i sale como flanker ciego, Peter Lakai está como flanker abierto y Wallace Sititi se coloca como número ocho.

Detrás de ellos, Cam Roigard vuelve como medio melé y Damian McKenzie como apertura, con Jordie Barrett y Anton Lienert-Brown en los centros y Josh Moorby junto a Will Jordan y el mayor de los Barrett en la línea de tres cuartos. Richie Mo'unga y Rieko Ioane están entre los suplentes, dando a Nueva Zelanda un banquillo cargado de experiencia.

![England recall the big guns as Barrett eyes 150th cap in Twickenham decider - inside2](https://api.sportsbriefly.com/storage/v1/object/public/media/api/1795144406777-3c8fpx-rugby-inside2-2026-11-20-morning.jpg)

## Una final aún en juego

Ambos equipos llegan conociendo la aritmética. Inglaterra ha ganado cuatro seguidas y ha sido la gran animadora de la competición, anotando casi 50 puntos por partido, pero su melé y su juego de patada han sido menos seguros, y el paquete neozelandés pondrá a prueba ambos. Los All Blacks, por su parte, acarrean más que nadie en el torneo y superan a más defensores que ningún otro equipo, pero fueron derrotados en Cardiff el fin de semana pasado y necesitan una respuesta.

Inglaterra ganó el último enfrentamiento entre ambos equipos, 33-19 en Twickenham en noviembre de 2025, y sacará confianza de eso y de una afición local que los ha visto acumular puntos durante todo el otoño. Nueva Zelanda, sin embargo, ha ganado 36 de los 47 enfrentamientos entre las naciones, y tiene la costumbre de responder a una derrota con algo especial.

El ganador del sábado mantiene vivo el sueño de una final en Twickenham. El perdedor se quedará mirando el fin de semana de las finales desde fuera, y eso, para dos equipos que se miden por los trofeos, es la motivación más aguda de todas.

Mentions: All Blacks, Maro Itoje, Will Joseph, Beauden Barrett, Steve Borthwick, Dave Rennie, Fin Smith, Henry Pollock, Codie Taylor, Will Jordan, Damian McKenzie, Twickenham, Allianz Stadium, Nations Championship

## Sources
- [espn.ph](https://www.espn.ph/rugby/story/_/id/50503911/england-new-zealand-rugby-how-watch)
- [englandrugby.com](https://www.englandrugby.com/follow/news-and-media/england-team-face-new-zealand-allianz-stadium-nations-championship)
- [sportsmole.co.uk](https://www.sportsmole.co.uk/rugby-union/england/preview/england-vs-new-zealand-prediction-team-news-lineups_609457.html)
