# Susto con Dybantsa: el nº1 de los Wizards se tuerce el tobillo en el último de pretemporada Source: SportsBriefly (https://sportsbriefly.com) Canonical URL: https://sportsbriefly.com/es/basketball/dybantsa-injury-scare-wizards-no-1-pick-rolls-ankle-in-preseason-finale-2026-10 Language: es Published: 2026-10-18T15:38:58.659+00:00 Updated: 2026-10-18T15:38:58.755233+00:00 > El preciado novato de Washington cayó en el segundo cuarto en Nueva Orleans y será reevaluado antes del debut de temporada del miércoles contra los Bucks. ## TL;DR - El preciado novato de Washington cayó en el segundo cuarto en Nueva Orleans y será reevaluado antes del debut de temporada del miércoles contra los Bucks. - El momento que silenció el Smoothie King Center - Precaución, no pánico ## Key points - El momento que silenció el Smoothie King Center - Precaución, no pánico - Una pretemporada para recordar... y un final para olvidar - Por qué importa: el tanking que consiguió el premio - Hecho para ser protegido - Lo que viene ## El momento que silenció el Smoothie King Center ![Susto con Dybantsa: el nº1 de los Wizards se tuerce el tobillo en el último de pretemporada](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792336532469-iatcg5-basketball-inside1-2026-10-18-evening.jpg) AJ Dybantsa, la elección número 1 del Draft de la NBA de 2026, sufrió un esguince leve de tobillo durante el último partido de pretemporada de los Washington Wizards contra los New Orleans Pelicans el viernes por la noche, ensombreciendo el debut más esperado de la franquicia en más de una década. La lesión se produjo en el segundo cuarto en el Smoothie King Center. Dybantsa se elevó para un tiro en suspensión desde media distancia, aterrizó mal sobre el tobillo y se desplomó en la cancha con visible dolor, agarrándose la pierna mientras el silencio caía sobre el pabellón. Fue ayudado a ponerse de pie y cojeó hasta el vestuario, gesticulando que estaba bien, y no volvió. Terminó con 12 puntos en 15 minutos, con 4 de 8 en tiros de campo, 1 de 3 en triples y 3 de 4 desde la línea de libres, además de un tapón. Los Wizards terminaron perdiendo 107-106, a un solo punto a pesar de una furiosa remontada en el último cuarto. ## Precaución, no pánico ![Susto con Dybantsa: el nº1 de los Wizards se tuerce el tobillo en el último de pretemporada](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792336535229-axpipr-basketball-inside2-2026-10-18-evening.jpg) El entrenador jefe de los Wizards, Brian Keefe, dijo al reportero de banda Chase Hughes que Dybantsa había sufrido un esguince leve de tobillo y que fue retirado el resto de la noche puramente por precaución. Se planeaban más pruebas, y hasta la mañana del sábado no se había dado ninguna actualización adicional sobre el alcance de la lesión. “Lo veremos más cuando tengamos más información”, dijo Keefe. Había razones para un optimismo cauteloso. Imágenes en redes sociales mostraron al joven de 19 años caminando por el túnel por su propio pie y gesticulando “estoy bien” a los preocupados espectadores. Un tobillo torcido a mediados de octubre es una visión inoportuna para cualquier afición, pero nada en la escena sugería un contratiempo a largo plazo. ## Una pretemporada para recordar... y un final para olvidar En cuatro partidos de pretemporada, Dybantsa promedió 12 puntos, cuatro rebotes y una asistencia, con un 43 por ciento en tiros de campo —números sólidos para un adolescente que encuentra su camino ante veteranos de la NBA. Washington terminó la pretemporada con 2-2, superando a los Pelicans 36-26 en el último cuarto del viernes por la noche para casi borrar un déficit que era de 81-70 al entrar en el periodo final. No fue la forma en que los Wizards querían cerrar la pretemporada. Después de liderar al máximo anotador del país con 25.5 puntos por partido en su única campaña universitaria en BYU, Dybantsa había sido el centro de todos los planes de los Wizards para 2026-27, y la franquicia ahora enfrenta un fin de semana de espera con los partidos que realmente importan a punto de comenzar. ## Por qué importa: el tanking que consiguió el premio Dybantsa es el primer número 1 del draft de los Wizards desde 2010 —y los jugadores han reconocido que la franquicia deliberadamente perdió la temporada pasada para conseguir al alero de BYU. Washington no ha sido un aspirante serio en años, y la llegada de un prodigio anotador de 2.06 metros se suponía que cambiaría las matemáticas de todo. Ese contexto es lo que convierte un rutinario esguince de tobillo en pretemporada en una franquicia entera conteniendo la respiración. Cuando un equipo remodela todo su futuro a corto plazo en torno a un adolescente, cada paso que da en una sala de fisioterapia es noticia. El cuerpo médico de los Wizards no tendrá prisa; nada de los próximos 82 partidos importa más que la salud a largo plazo del jugador en el centro de la reconstrucción. ## Hecho para ser protegido La noticia alentadora para Washington es que Dybantsa no necesita cargar con la franquicia desde el primer día. Los Wizards extendieron a Trae Young con un contrato de cuatro años y 212 millones de dólares esta temporada baja y abren la campaña con una plantilla llena de veteranos establecidos, incluidos Anthony Davis, Khris Middleton, Deandre Ayton, Alex Sarr, Bilal Coulibaly, Kyshawn George, Bub Carrington y Tre Johnson. El propio Dybantsa se ha esforzado en decirlo. En el día de medios, señaló que su situación difiere de la de la mayoría de los números 1 del draft porque puede aprender de estrellas establecidas y miembros del Salón de la Fama en lugar de ser arrojado a cargar con una pesada carga desde el salto inicial. “Tengo All-Stars y miembros del Salón de la Fama en mi equipo de los que realmente puedo aprender, (como) Khris Middleton, Trae Young, AD (Anthony Davis), DeAndre Ayton, así que no tengo que llegar y cargar con esta enorme carga”, dijo. “Creo que simplemente puedo conectar con estos chicos, aprenderlo despacio y aprender a jugar de la manera correcta en lugar de ser puesto en una situación donde tengo mucho peso sobre mis hombros.” ## Lo que viene Washington abre la temporada regular el miércoles contra los visitantes Milwaukee Bucks en el Capital One Arena, con el salto inicial programado para las 7 p.m. ET. Que Dybantsa esté uniformado dependerá de los escáneres y de la inflamación, no del sentimentalismo. Los Wizards han esperado desde 2010 un número 1 del draft sobre el que construir. Unos días más de cautela, si eso es lo que requiere el tobillo, serán un precio pequeño por los años que esperan obtener de él. Mentions: Susto con la lesión de Dybantsa, El número 1 se tuerce el tobillo, Último partido de pretemporada, Smoothie King Center, Washington Wizards, New Orleans Pelicans, Los Wizards, Brian Keefe, Chase Hughes, Trae Young, Anthony Davis, Khris Middleton, Deandre Ayton, Alex Sarr, Bilal Coulibaly, Kyshawn George, Bub Carrington, Tre Johnson, Milwaukee Bucks, Capital One Arena, Si Dybantsa, AJ, NBA, BYU ## Sources - [reuters.com](https://www.reuters.com/sports/wizards-monitoring-top-overall-pick-aj-dybantsa-ankle--flm-2026-10-17/) - [nypost.com](https://nypost.com/2026/10/17/sports/wizards-aj-dybantsa-injures-ankle-in-preseason-finale-with-opening-night-in-doubt/) - [gmanetwork.com](https://www.gmanetwork.com/news/sports/basketball/1006305/nba-wizards-monitoring-top-overall-pick-aj-dybantsa/story/)