{"article":{"id":"e613fdab-446c-48c6-8487-00a743162558","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-r","title":"«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию","dek":"Победа «Тампы» 7:3 над Кливлендом сводит в Мировой серии два клуба, которые ещё никогда не выигрывали титул.","body_md":"«Тампа-Бэй Рейс» возвращаются в Мировую серию.\n\n«Тампа» обыграла «Кливленд Гардианс» 7:3 в шестом матче финала Американской лиги в понедельник вечером на «Тропикана Филд», выиграв серию до четырёх побед со счётом 4:2 и выйдя в главное противостояние осени против «Милуоки Брюэрс». Это третий выход в Мировую серию в истории франшизы для «Рейс», которые выиграли три матча подряд после поражения в третьем.\n\nТакое противостояние октябрь ещё никогда не дарил. Ни «Рейс», ни «Брюэрс» никогда не выигрывали Мировую серию, а значит, в этом месяце бейсбол гарантированно получит нового чемпиона. «Тампа» проиграла оба своих выхода в главное противостояние осени — «Филадельфии» в 2008 году и «Лос-Анджелес Доджерс» в 2020-м. «Милуоки» всухую обыграл действующих двукратных чемпионов «Доджерс» в финале Национальной лиги и вышел во вторую Мировую серию — спустя 44 года после поражения в семиматчевом классическом противостоянии «Сент-Луису» в 1982 году.\n\n## Решающий удар\n\n![«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792468577009-3ol5a0-cricket-baseball-inside1-2026-10-20-morning.jpg)\n\n\n«Рейс» сделали то, что делали весь октябрь: забили рано, а затем доверили питчерам удержать преимущество. Игрок второй базы Ричи Паласиос во втором иннинге выбил дабл в разрыв между правым и центральным филдом, позволив Виктору Месе-младшему и Чендлеру Симпсону забежать домой — 2:0. Жертвенный флай Джонни ДеЛуки иннингом позже сделал счёт 3:0, и трибуны «Тропикана Филд», привыкшие к пустым октябрьским местам, зашумели.\n\n«Кливленд» отыграл одно очко в шестом иннинге. Новичок Чейз Делотер начал с дабла и прибежал домой после RBI-сингла Натаниэла Лоу — 3:1, и на мгновение «Гардианс» выглядели командой, готовой довести дело до решающего седьмого матча.\n\nДжуниор Каминеро положил этому конец в седьмом иннинге.\n\n## Заявление Каминеро\n\n![«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию](https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792468581410-d5hs27-cricket-baseball-inside2-2026-10-20-morning.jpg)\n\n\nПосле того как кэтчер Лиам Хикс получил уок, Каминеро вышел против буллпена «Гардианс» и атаковал первым же питчем сплиттер, летевший ему в руки. Он потянул мяч вдоль левой линии и попал в штангу для двухочкового хоумрана — первого для него в этом плей-офф — увеличив отрыв до 5:1.\n\nЭтот удар назревал давно для главной ударной силы «Рейс». Каминеро выбил 42 хоумрана в регулярном сезоне — редкая мощь в составе, построенном на контакте и скорости, — и оставался без хоумранов в плей-офф до той ночи, когда «Тампа» нуждалась в нём больше всего. Итоговые 7:3 ни разу не были ближе, чем эти два очка страховки.\n\n## Великое спасение Келли\n\n«Гардианс» едва не переписали сценарий в восьмом иннинге. Проигрывая 5:1, «Кливленд» загрузил базы при двух аутах против реливера «Рейс» Иэна Сеймура, который сначала пропустил очко уоком, а затем попал в Анхеля Мартинеса, форсировав ещё одно очко. Внезапно стало 5:3, сравнивающее очко стояло на базе, а выходящее вперёд — в зоне разминки.\n\nДоверие менеджера досталось Кевину Келли. Правша вышел холодным и выбил страйкаутом Брайана Роккио, оставив базы загруженными и сохранив отрыв в два очка.\n\nЯнди Диас затем захлопнул дверь в нижней половине, выбив двухочковый хоумран против Хантера Гэддиса и вернув преимущество в четыре очка — 7:3. Буллпен «Тампы» спокойно провёл девятый иннинг, и началось празднование.\n\n## Азартная игра буллпена, которая не сработала\n\nДля «Кливленда» шестой матч запомнится как ночь, когда стратегический гамбит выдохся. Менеджер Стивен Вогт отмёл разговоры о старте Гэвина Уильямса на коротком отдыхе и вместо этого открыл матч ветераном-реливером Шоном Армстронгом, которого хватило на один иннинг, а затем использовал в общей сложности восемь питчеров.\n\nПлан так и не сложился. Реливеры «Гардианс» раздали шесть уоков и выбили лишь три страйкаута за ночь, а парад питчеров выдал буллпен, истощённый долгой постсезонной кампанией. «Гардианс» уже совершили один исторический камбэк, отыгравшись с 0:2 в серии дивизиона. На этот раз камбэка не осталось.\n\n## Гарантированный новый чемпион\n\nОпределившаяся серия — мечта для романтиков бейсбола. «Тампа» (98-64, чемпионы Востока Американской лиги) и «Милуоки» (103-59, обладатели лучшего результата сезона) были двумя лучшими командами сезона, и обе гонятся за единственным трофеем, которого ни одна из франшиз никогда не держала в руках.\n\nДля «Рейс» этот выход несёт особый смысл дома. Спустя год после того, как ураган сорвал крышу «Тропикана Филд» и заставил клуб играть домашние матчи на стадионе низшей лиги, «Тампа» выиграла пеннант в своём здании.\n\nДля «Милуоки» история — это свип, которым всё было заявлено: четыре победы подряд над «Доджерс» похоронили мечту двукратных чемпионов о третьем титуле подряд и принесли франшизе первый пеннант Национальной лиги с момента перехода в НЛ в 1998 году.\n\n## Что дальше\n\nМировая серия 2026 года стартует в пятницу, 23 октября, в 20:00 по восточному времени на «Американ Фэмили Филд» в Милуоки, матчи 1 и 2 покажет FOX. «Брюэрс» владеют преимуществом домашнего поля благодаря лучшему результату регулярного сезона и примут матчи 1, 2, 6 и 7 при необходимости.\n\nТретий матч переезжает на «Тропикана Филд» в понедельник, 26 октября. Седьмой матч, если потребуется, состоится 31 октября — в ночь Хэллоуина в Милуоки.","cover_url":"https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792468573846-h2543f-cricket-baseball-cover-2026-10-20-morning.jpg","cover_alt":"«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию","locale":"ru","translation_group_key":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning","source_locale":"en","published_at":"2026-10-20T07:27:28.183+00:00","updated_at":"2026-10-20T07:27:28.301407+00:00","read_minutes":3,"word_count":765,"tldr":["Победа «Тампы» 7:3 над Кливлендом сводит в Мировой серии две франшизы, которые ещё никогда не выигрывали титул.","«Рейс» обыграли «Гардианс» 7:3 в шестом матче финала Американской лиги на «Тропикана Филд», выиграв серию 4:2.","Двухочковый хоумран Джуниора Каминеро в седьмом иннинге (первый в плей-офф) сделал счёт 5:1."],"key_points":["«Рейс» обыграли «Гардианс» 7:3 в шестом матче финала Американской лиги на «Тропикана Филд», выиграв серию 4:2.","Двухочковый хоумран Джуниора Каминеро в седьмом иннинге (первый в плей-офф) сделал счёт 5:1.","Кевин Келли выбил страйкаутом Брайана Роккио при загруженных базах в восьмом иннинге, сохранив отрыв.","Двухочковый хоумран Янди Диаса в восьмом иннинге вернул преимущество в четыре очка.","«Тампа» встретится с «Милуоки» в Мировой серии, которая стартует в пятницу, 23 октября, на «Американ Фэмили Филд».","Противостояние гарантирует нового чемпиона Мировой серии: ни одна из франшиз её никогда не выигрывала."],"entities":["Тампа-Бэй Рейс","Кливленд Гардианс","Джуниор Каминеро","Янди Диас","Кевин Келли","Стивен Вогт","Ричи Паласиос","Виктор Меса-младший","Чендлер Симпсон","Джонни ДеЛука","Чейз Делотер","Натаниэл Лоу","Анхель Мартинес","Брайан Роккио","Хантер Гэддис","Иэн Сеймур","Милуоки Брюэрс","Лос-Анджелес Доджерс","Филадельфия Филлис","Сент-Луис Кардиналс","Тропикана Филд","Американ Фэмили Филд","финал Американской лиги","Мировая серия"],"seo_title":"«Тампа» обыграла Кливленд и вышла в Мировую серию","seo_description":"«Тампа-Бэй» обыграла «Кливленд» 7:3 в шестом матче финала Американской лиги и вышла в Мировую серию против «Милуоки». Первый матч — в пятницу в Милуоки.","gallery":[{"alt":"«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию - inside1","url":"https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792468577009-3ol5a0-cricket-baseball-inside1-2026-10-20-morning.jpg"},{"alt":"«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию - inside2","url":"https://dcwdppdscydjemfvownz.supabase.co/storage/v1/object/public/media/api/1792468581410-d5hs27-cricket-baseball-inside2-2026-10-20-morning.jpg"}],"video":null,"sources":[{"url":"https://www.usatoday.com/story/sports/mlb/playoffs/2026/10/19/guardians-rays-watch-score-highlights-odds-game-6-alcs-channel--live/92324291007/","name":"usatoday.com","note":"USA Today live updates: 7-3 final, Caminero and Diaz homers, Kelly bases-loaded escape."},{"url":"https://www.cnn.com/2026/10/19/sport/tampa-bay-rays-alcs?cid=external-feeds_iluminar_meta","name":"cnn.com","note":"CNN: Rays win ALCS 4-2, advance to World Series vs Brewers; Caminero foul-pole homer details."},{"url":"https://www.tsn.ca/mlb/article/rays-top-guardians-in-game-6-to-win-american-league-pennant-and-advance-to-world-series-against-brewers/","name":"tsn.ca","note":"TSN: full Game 6 recap, series result, both teams' World Series history."},{"url":"https://www.si.com/mlb/guardians/onsi/guardians-run-out-of-gas-in-game-6-season-comes-to-a-close-in-alcs-loss-to-rays-01m5bhprsy2m","name":"si.com","note":"SI: Guardians' failed bullpen-game strategy, Vogt's decisions, eight pitchers used."}],"category":{"name":"Cricket & Baseball","slug":"cricket-baseball","accent_color":"#A3E635"},"author":null,"alternate_locales":[{"locale":"de","title":"Rays gewinnen ALCS Spiel 6 und treffen in der World Series auf die Brewers","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-d","url":"https://sportsbriefly.com/de/cricket-baseball/rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-d"},{"locale":"en","title":"Rays Clinch ALCS in Game 6, Set Up World Series With Brewers","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning","url":"https://sportsbriefly.com/en/cricket-baseball/rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-1t59x49"},{"locale":"es","title":"Rays vencen a Guardians en el Juego 6 de la ALCS y llegan a la Serie Mundial","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-e","url":"https://sportsbriefly.com/es/cricket-baseball/rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-e"},{"locale":"ka","title":"რეიზმა გარდიანსი დაამარცხა ALCS-ის მე-6 მატჩში და მსოფლიო სერიაში გავიდა","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-k","url":"https://sportsbriefly.com/ka/cricket-baseball/rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-k"},{"locale":"ru","title":"«Рейс» обыграли «Гардианс» в шестом матче серии и вышли в Мировую серию","slug":"rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-r","url":"https://sportsbriefly.com/ru/cricket-baseball/rays-clinch-alcs-in-game-6-set-up-world-series-with-brewers-2026-10-20-morning-r"}]}}